Alison Brie is off the market! The “Mad Men” star and Dave Franco are engaged, her rep told Us Weekly magazine. The actress Monday night debuted...